Mit dem Deutschen Zentrum für Astrophysik (DZA) entsteht ein neues Forschungszentrum in der Lausitz. Ziel ist es, die deutsche Astrophysik strategisch zu stärken, wissenschaftliche Exzellenz zu fördern und gleichzeitig einen aktiven Beitrag zum Strukturwandel in der Region zu leisten. Als wissenschaftliche Einrichtung mit Modellcharakter für Innovation wird das DZA neue Möglichkeiten für strategische Führungsrollen der deutschen Astrophysik schaffen und den Strukturwandel in der Lausitz nachhaltig prägen.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt sind zwei Positionen zunächst auf 2 Jahre befristet zu besetzen:

DevOps Infrastructure Engineer (w/m/d) für die Integration der Infrastruktur der Zwicky Transient Facility (ZTF) am DZA

(bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen bis Entgeltgruppe E 12 TVöD Bund)

TÄTIGKEITSPROFIL:

Um den Ausbau und die Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur am Deutschen Zentrum für Astrophysik (DZA) in Görlitz zu unterstützen, suchen wir einen erfahrenen DevOps Infrastructure Engineer. In dieser Rolle unterstützen Sie den Aufbau und Betrieb eines hochdurchsatzfähigen, nahezu echtzeitnahen Systems zur Datenverarbeitung und -archivierung in Zusammenarbeit mit dem Projekt Zwicky Transient Facility (ZTF) und dessen internationalen astronomischen Partnern. ZTF überwacht den astronomischen Himmel auf variable Quellen und versendet nahezu in Echtzeit Warnmeldungen an ein Netzwerk robotischer Teleskope, um unmittelbare Folgebeobachtungen zu ermöglichen. Ihre Aufgabe wird es sein, das Monitoring- und Alerting-System auf die DZA-Recheninfrastruktur zu migrieren und dessen Performance zu verbessern.

Unterstützt durch die High-Performance-Computing-Umgebung (HPC) der TU Dresden arbeiten Sie in einem neu etablierten Operations-Team, das für einen zuverlässigen Betrieb, Automatisierung und eine hohe Systemverfügbarkeit verantwortlich ist. In dieser Aufbauphase haben Sie großen Gestaltungsspielraum, um Ihre Expertise einzubringen und eine skalierbare, moderne und nachhaltige IT-Infrastruktur mitzuprägen.

IHRE AUFGABEN:

• Überführung einer bestehenden (Legacy-)Datenpipeline in eine aktuelle Version unter Einsatz moderner State-of-the-Art-Tools

• Aufbau, Betrieb und kontinuierliche Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur

• Konzeption und Betrieb von Speicherlösungen für hohe Datenvolumina sowie Data-Lifecycle-Management

• Implementierung und Betrieb zuverlässiger Daten-Ingest-Workflows

• Bereitstellung und Wartung unterstützender Services und Schnittstellen

• Integration und Betrieb von Batch-Processing in einem HPC-Umfeld (z. B. Slurm), inkl. Partitionen/Queues, Prioritäten und Kapazitätsplanung

• Dokumentation von Prozessen gemäß DevOps-Prinzipien

• Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen, der TU Dresden (HPC-Umfeld) sowie externen Projektpartnern (Zwicky Transient Facility)

IHR PROFIL:

• Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium der Informatik oder eines verwandten technisch/naturwissenschaftlichen Fachgebiets

• Ausgeprägtes Verständnis von Softwareentwicklung und den daraus resultierenden Anforderungen an den Betrieb

• Sicherer Umgang mit Unix/Linux-Systemen, Shell-Scripting, Cronjobs und Prozessautomatisierung

• Erfahrung mit CI/CD-Pipelines und GitOps-Workflows

• Vertrautheit mit High-Performance-Computing (HPC)-Umgebungen, verteilten Dateisystemen (z. B. CephFS, Lustre) oder Job-Scheduling-Systemen (z. B. Slurm)

• Kenntnisse in Cloud-Technologien und Infrastructure-as-Code-Tools (z. B. Terraform, Ansible)

• Verständnis von IT-Sicherheit, Datenintegrität, Verschlüsselung und Compliance-Anforderungen (z. B. DSGVO, BSI IT-Grundschutz)

• Erfahrung im Betrieb von PostgreSQL (Betrieb, Backups, Tuning) und/oder Streaming-Systemen wie Apache Kafka

• Verständnis von Netzwerkgrundlagen (TCP/IP, DNS, Firewalling-Konzepte) sowie typischen Performance-Engpässen (Storage/Netzwerk/DB)

• Erfahrung in der Entwicklung und im Betrieb produktiver Data-Engineering-Pipelines (ETL, Apache Airflow, Spark, Echtzeitverarbeitung)

• Perl-Kenntnisse zum Verständnis von Legacy-Code sind von Vorteil

• Proaktive, lösungsorientierte Arbeitsweise und ausgeprägte Teamfähigkeit

• Gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

DAS BIETEN WIR IHNEN:

• Eine verantwortungsvolle, vielseitige Tätigkeit an der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, IT-Betrieb und Infrastrukturmanagement

• Aktive Mitgestaltung des technologischen Aufbaus eines neuen nationalen Forschungszentrums

• Ein kollegiales, interdisziplinäres Team mit hoher technischer Expertise

• Vergütung nach TVöD Bund (E 12) einschließlich Jahressonderzahlung und weiterer Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes

• Ein hoher Stellenwert der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, flexible Arbeitszeitmodelle und die Möglichkeit zur Teilzeitbeschäftigung

Das DZA strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen an und bittet diese deshalb ausdrücklich um deren Bewerbung. Bewerbungen schwerbehinderter Menschen sind ebenfalls besonders willkommen. Bei gleicher Eignung werden diese oder ihnen Kraft SGB IX von Gesetzes wegen Gleichgestellte bevorzugt eingestellt.

Bitte bewerben Sie sich bis einschließlich 17.07.2026 über unser Online-Bewerbungsportal. Laden Sie dort Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, ausführlicher Lebenslauf, Zeugniskopien und möglicher Eintrittstermin) unter Angabe der Stellenkennung D04-26-04 hoch.

-----------------------------------------------------------------------------

JOIN OUR TEAM

With the German Centre for Astrophysics (DZA), a new research institution is being established in the Lusatia region. The aim is to strategically strengthen German astrophysics, promote scientific excellence, and actively contribute to the structural transformation of the region. As a scientific institution with a model character for innovation, the DZA will create new opportunities for strategic leadership in German astrophysics and will have a lasting impact on the transformation of Lusatia.

Two identical positions are to be filled as soon as possible, each initially limited to a term of 2 years:

DevOps Infrastructure Engineers (f/m/d) for the Zwicky Transient Facility Infrastructure Integration at DZA D04-26-04

(Remuneration up to pay group E 12 TVöD Bund, depending on personal qualifications)

JOB PROFILE:

To support the development and expansion of the IT infrastructure at the German Centre for Astrophysics (DZA) in Görlitz, we are looking for an experienced DevOps Infrastructure Engineer. In this role, you will help deploy and operate a high-throughput, near-real-time data processing and archiving system in collaboration with the Zwicky Transient Facility (ZTF) project and its international astronomy partners. ZTF monitors the astronomical sky for variable sources and issues near-real-time alerts to a network of robotic telescopes for immediate follow-up observations. Your task will be to migrate the monitoring and alerting system onto the DZA compute infrastructure and improve its performance.

Supported by the High-Performance Computing (HPC) environment at TU Dresden, you will work as part of a newly established Operations Team responsible for ensuring reliable operations, automation, and system availability. During this formative phase, you will have significant freedom to contribute your expertise and shape a scalable, modern, and sustainable IT infrastructure.

YOUR TASKS:

• Transform a legacy data pipeline into an up-to-date version by leveraging current state-of-the-art tools

• Build, operate, and continuously develop the IT infrastructure

• Design and operate high‑volume storage and data lifecycle management

• Implement and operate reliable data ingestion workflows

• Deploy and maintain supporting services and interfaces

• Integrate and operate batch processing in an HPC environment (e.g., Slurm), including partitions/queues, priorities, and capacity planning

• Document processes according to DevOps principles

• Collaborate with internal departments, TU Dresden (HPC environment), and external project partners (Zwicky Transient Facility

YOUR PROFILE:

• University degree in computer science or a related technical or scientific discipline

• Strong understanding of software development and its operational requirements

• Confident handling of Unix/Linux systems, shell scripting, cron jobs, and process automation

• Experience with CI/CD pipelines and GitOps workflows

• Familiarity with High-Performance Computing (HPC) environments, distributed file systems (e.g. CephFS, Lustre), or job scheduling systems (e.g. Slurm)

• Knowledge of cloud technologies and Infrastructure-as-Code tools (e.g. Terraform, Ansible)

• Understanding of IT security, data integrity, encryption, and compliance (e.g. GDPR, BSI IT-Grundschutz)

• Experience operating PostgreSQL (operations, backups, tuning) and/or streaming systems such as Apache Kafka

• Understanding of networking fundamentals (TCP/IP, DNS, firewalling concepts) and common performance bottlenecks (storage/network/DB)

• Experience in developing and managing data engineering production pipelines (ETL, Apache Airflow, Spark, real-time processing)

• Perl knowledge for understanding legacy code is a plus

• Proactive, solution-oriented approach and strong teamwork skills

• Good command of English and German (spoken and written)

WE OFFER:

• A responsible and diverse position at the interface between science, IT operations, and infrastructure management

• Active participation in building the technological foundation of a new national research center

• A collegial, interdisciplinary team with a high level of technical expertise

• Remuneration according to the German public service pay scale (TVöD Bund, E 12), including annual special payment and additional public service benefits

• High commitment to work-life balance, flexible working hours, and the possibility of part-time employment

The DZA aims to increase the proportion of women in its workforce and therefore expressly encourages women to apply. Applications from persons with disabilities are also particularly welcome. In cases of equal qualification, they will be given preferential consideration in accordance with the German Social Code (SGB IX).

Please submit your application by 17.07.2026 via our online application portal.
Upload your complete application documents (cover letter, detailed CV, copies of certificates, and possible starting date) and indicate the reference code D04-26-04.